Els CDC demanen a les persones vacunades als punts calents de la covid que tornin a portar màscares a l'interior

Les persones vacunades poden ser capaços de propagar el coronavirus i haurien de reprendre l'ús de màscares en determinades circumstàncies, va dir dimarts el màxim responsable de salut pública del país en un reconeixement trist que la variant delta mutada ha invertit les línies de tendència prometedores de la primavera.



En declaracions als periodistes en una conferència de premsa de la tarda, Rochelle Walensky, directora dels Centres per al Control i la Prevenció de Malalties, va expressar la seva decepció i consternació pel fet que l'augment de casos d'estiu, impulsat per la sorprenent transmissibilitat de la variant delta i les baixes taxes de vacunació a moltes zones, hagués obligat la mà de la seva agència.

No és una notícia benvinguda que l'emmascarament sigui part de la vida de les persones que ja han estat vacunades, va reconèixer Walensky. Aquesta nova orientació em pesa molt.



La història continua sota l'anunci

L'agència va aconsellar que les persones que viuen en comunitats d'alta transmissió portin màscares als espais públics interiors, encara que hagin estat vacunades. També va recomanar que les persones vacunades amb membres vulnerables de la llar, inclosos els nens petits i els que estan immunodeprimits, portin màscares a l'interior dels espais públics.

Anunci

L'agència també va demanar emmascarament universal per a professors, membres del personal i estudiants de les escoles, independentment del seu estat de vacunació. El CDC continua recomanant que els estudiants tornin a l'aprenentatge presencial a la tardor.

està aprovat per pfizer fda 2021

Preguntes i respostes sobre la guia de màscara revisada del CDC

El canvi d'orientació arriba quan les infeccions per coronavirus confirmades a tot el país s'han quadruplicat al juliol, d'uns 13.000 casos per dia de mitjana a principis de mes a més de 56.000 ara, segons el seguiment del Washington Post. Davant d'un virus ressorgit gràcies a la variant delta altament transmissible, un nombre creixent d'empresaris públics i privats també han va imposar mandats de vacunes en els últims dies . El president Biden va dir dimarts que s'està considerant exigir que la força de treball federal es vacuni.

La història continua sota l'anunci

Walensky va descriure la variant delta com, en efecte, un virus diferent, capaç de generar brots d'infecció fins i tot entre algunes persones que estan vacunades, tot i que és probable que siguin molt menys greus. La variant delta està mostrant cada dia la seva voluntat de superar-nos i de ser un oportunista en zones on no hem mostrat una resposta forta en contra, va dir.



Anunci

Tot i que les vacunes segueixen sent altament efectives per prevenir malalties greus i morts, no formen un escut impenetrable. Les noves dades suggereixen que les persones que estan vacunades i tenen infeccions innovadores de la variant delta poden tenir tanta càrrega viral com una persona que no està vacunada, cosa que suggereix que poden transmetre-la a altres, va dir Walensky. Aquesta transmissió no es va produir de manera significativa amb versions anteriors del virus.

Les noves recomanacions alteren substancialment la guia de l'agència del 13 de maig que les persones vacunades no havien de portar màscares a l'interior o a l'exterior a causa de la protecció que ofereixen les vacunes contra el coronavirus. En aquell moment, els casos baixaven bruscament i la variant delta, que es creu que és més del doble de transmissible que les versions anteriors del virus, no havia guanyat força als Estats Units. Aquesta orientació anterior va enfadar algunes persones, inclosos els pares amb nens petits no elegibles per a les vacunes, que temien que unes regles relaxades posessin un major risc als vulnerables.

Algunes persones estan agafant coronavirus després de vacunar-se. Lisa Maragakis, experta en malalties infeccioses de la Universitat Johns Hopkins, ofereix consells sobre com mantenir-se segur. (John Farrell/Klinik)

Anthony S. Fauci, assessor mèdic en cap de Biden, va dir en una entrevista que la situació ha canviat clarament des del 13 de maig.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

Les persones vacunades ho estan transmetent, i l'abast no està clar, però no hi ha dubte que ho estan transmetent, va dir Fauci. Les persones vacunades, encara que siguin asimptomàtiques, poden transmetre el virus, que és la base científica del motiu pel qual es fa aquesta recomanació.

va treure els músculs de les costelles per la tos

Walensky va subratllar que els científics de l'agència continuen fent-ho creuen que les infeccions innovadores en individus vacunats són rares, i afegeixen que continuen representant una quantitat molt petita de transmissió al país.

El que cal saber sobre la variant delta

També va subratllar que la guia s'aplica a les persones que viuen o treballen a comarques que denuncien una transmissió substancial o elevada del virus. A partir de dimarts a la tarda, més del 63 per cent dels comtats dels Estats Units complien aquesta definició, incloses grans franges del sud i el mig oest, respecte al 46 per cent dels comtats fa una setmana. Estats com Arkansas, Florida, Louisiana i Missouri estan informant d'alts nivells de transmissió a gairebé tots els comtats.

rata salvatge vs rata mascota
La història de l'anunci continua sota l'anunci

Walensky va assenyalar que alguns estats i comtats informaven de nivells de casos de coronavirus almenys tres vegades el llindar que es qualificaria com a alta transmissió. L'extraordinària quantitat de transmissió viral va obligar l'agència a actuar, va dir.

A més dels canvis d'emmascarament, l'agència també diu que les persones totalment vacunades s'han de fer la prova si tenen algun símptoma de covid-19 o si han estat exposades recentment a algú que tenia una infecció sospitosa o confirmada. Els nord-americans totalment vacunats també haurien d'aïllar-se si donen positiu al coronavirus o presenten símptomes, va dir.

La rapidesa de la propagació de la variant delta, identificada originalment a l'Índia, va sorprendre els funcionaris nord-americans. La primera infecció aquí es va identificar al febrer, però durant diversos mesos va tenir poc impacte.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

Mentrestant, la variant alfa, vista per primera vegada al Regne Unit, es va convertir en la soca dominant a tot el país. Però al juny, la variant delta va començar a estendre's a ritmes exponencials, va dir el científic William Lee de l'empresa de genòmica Helix. Lee va dir dimarts que calcula que ara representa més del 90 per cent de les infeccions a nivell nacional. La variant alfa, en canvi, només es veu al voltant del 3 per cent de les proves positives. Gairebé ha desaparegut, va dir.

La guia canviada del CDC va ser benvinguda principalment pels experts mèdics i de salut pública, molts dels quals havien buscat majors restriccions.

Ningú vol tornar enrere, però has de fer front als fets sobre el terreny, i els fets sobre el terreny són que és un moment bastant espantós, i hi ha molta gent vulnerable, va dir Robert Wachter, president del departament de medicina a la Universitat de Califòrnia a San Francisco. Crec que el que més ens hem equivocat va ser no preveure que el 30 per cent del país optaria per no vacunar-se.

La història de l'anunci continua sota l'anunci

Luis Schang, viròleg de la Universitat de Cornell, va aplaudir els canvis, dient que portar una màscara representa un petit esforç, donat el patiment causat per la pandèmia.

No és una cosa permanent, això és una cosa important a destacar, va dir Schang, i va afegir que les vacunes encara funcionen molt bé i les taxes de vacunació continuen augmentant. Això no és una cosa que hem de fer durant anys. Són setmanes, potser un parell de mesos.

Però alguns experts en salut pública van advertir de les llacunes en la dependència de l'agència de les diferències a nivell de comtat per determinar qui hauria de portar màscares.

Basar les recomanacions de màscares en el nivell de transmissió local és una bona idea en teoria. A la pràctica, no hi ha fronteres entre comtats i les poblacions es barregen, va dir Walid Gellad, director del Centre de Política i Prescripció Farmacèutica de la Universitat de Pittsburgh. Un comtat de baix risc en un mar de comtats d'alt risc no és de baix risc.

Com mantenir-se segur a mesura que els casos de covid-19 de la variant delta estan en augment

Diversos funcionaris i experts van dir que esperaven que les directrius del CDC encoratgessin més funcionaris locals a restablir els mandats de màscares que podrien haver estat reticents a fer-ho sense el suport del govern federal. A mitjans de juliol, per exemple, quan el comtat de Los Angeles es va convertir en el primer comtat important a tornar a imposar els requisits d'emmascarament a l'interior, es va enfrontar a denúncies enutjades dels funcionaris electes de mitja dotzena de ciutats que formen part del comtat.

està bé menjar fesols cada dia?
La història de l'anunci continua sota l'anunci

La gent no s'adona del dolent que és el delta, va dir en un correu electrònic James Lawler, un metge de malalties infeccioses de la Universitat de Nebraska. Estem observant la dinàmica de transmissió almenys tan dolenta com a la tardor, sense mesures de mitigació a la majoria dels estats amb taxes [de vacunació] baixes.

Els experts i alguns alts funcionaris sanitaris de l'administració Biden van dir que s'havien frustrat perquè el CDC no s'hagués avançat més ràpidament per canviar la seva orientació.

Tres persones amb coneixement de la guia van dir que els líders dels CDC van demanar més dades sobre els beneficis de l'emmascarament i com s'ha estès la variant delta hipertransmissible, frustrant altres funcionaris de l'administració que volien avançar més ràpidament a mesura que augmentaven els casos de coronavirus.

La història continua sota l'anunci

Alguns funcionaris de l'administració també estaven preocupats perquè exigir a les persones vacunades que portés màscares dissuadiria encara més els nord-americans que dubtaven a les vacunes de rebre les vacunacions perquè podrien considerar-les menys efectives.

Anunci

Van esperar massa temps, va dir un funcionari de Biden sobre els CDC, parlant amb condició d'anonimat per parlar de converses confidencials.

Alguns dels socis internacionals del CDC ja s'havien mogut per restablir els mandats de màscares o retardar els plans per afluixar-los. A Israel, el mandat de la màscara interior es va aixecar el 15 de juny, i es va restablir el 25 de juny a mesura que van augmentar els casos de la variant delta. Altres nacions, incloses Austràlia i França, han vist tornar les regles regionals sobre l'ús de màscares aquest estiu enmig de nous brots causats per la variant delta.

A Corea del Sud, un dels primers països de l'est asiàtic que va traçar un camí per sortir de la pandèmia, el govern va anunciar al juny que els residents parcialment inoculats aviat podrien sortir sense màscara a l'aire lliure. Però abans que les regles relaxades poguessin entrar en vigor, el govern de Corea del Sud les va cancel·lar a Seül i a les regions veïnes i va ordenar fins i tot als residents totalment vacunats que portéssin màscares dins i fora.

efectes secundaris de Zoloft la primera setmana